click to reveal definition
click to flip back
You know 0 of 24 cards in current set.
Ready to get certified?
Get CertifiedNeed this expertise applied inside your organization?
Explore Our ServicesFull Glossary
Scrum en SAFe
- SAFe Scrum Master (SSM)
- Un líder servicial y coach de un equipo ágil dentro de una empresa SAFe, que entiende su rol en el contexto de todo el Agile Release Train.
- Scrum en una Empresa SAFe
- SAFe aplica Scrum a nivel de equipo mientras integra a los equipos en un ART que entrega valor con una cadencia de PI.
- Equipo Ágil
- Un grupo multifuncional de 5 a 11 personas que define, construye, prueba y entrega un incremento de valor cada iteración.
- Agile Release Train (ART)
- Un equipo de equipos ágiles de larga duración que entrega valor con una cadencia de Program Increment.
Rol del Scrum Master
- Liderazgo Servicial
- Servir al equipo eliminando impedimentos, facilitando eventos y fomentando la autoorganización, en lugar de dirigir el trabajo.
- Coach del Equipo
- Entrenar al equipo en valores ágiles, prácticas de SAFe y mejora continua para lograr mejores resultados de negocio.
- Facilitador
- Facilitar los eventos y conversaciones del equipo para que sean efectivos, con foco en resultados y respetando el tiempo.
- Eliminación de Impedimentos
- Identificar y resolver obstáculos que frenan al equipo, escalando los que están fuera de su control.
Eventos de Scrum
- Planificación de la Iteración
- Evento donde el equipo se compromete con metas de iteración y selecciona historias del backlog del equipo.
- Daily Stand-up (DSU)
- Sincronización diaria breve (≤15 min) para coordinar el trabajo hacia las metas de la iteración y visibilizar impedimentos.
- Revisión de la Iteración
- Evento al final de la iteración donde el equipo demuestra el incremento y obtiene retroalimentación.
- Retrospectiva de la Iteración
- Reflexión del equipo sobre su proceso para identificar mejoras concretas para la siguiente iteración.
Ejecución de la Iteración
- Iteración
- Un bloque de tiempo fijo (típicamente dos semanas) en el que el equipo planifica, construye, prueba y revisa un incremento funcional.
- Calidad Incorporada
- Prácticas que aseguran que cada incremento cumpla estándares de calidad durante el desarrollo, no solo al final.
- Definición de Terminado (DoD)
- Lista compartida de criterios que el trabajo debe cumplir para considerarse completo.
- Kanban de Equipo y Flujo
- Visualizar el trabajo y limitar el WIP para exponer cuellos de botella y mejorar el flujo de valor.
Ejecución del PI
- Program Increment (PI)
- Bloque de tiempo (8–12 semanas) durante el cual el ART entrega valor; es el principal habilitador de la alineación en SAFe.
- PI Planning
- Evento basado en cadencia donde todos los equipos del ART planifican juntos el próximo PI e identifican dependencias y riesgos.
- Objetivos de PI
- Metas de negocio y técnicas que el equipo se compromete a lograr en el PI, con valor de negocio asignado por los Business Owners.
- ART Sync / Scrum de Scrums
- Eventos de coordinación entre equipos para alinear el progreso hacia los objetivos del PI, dependencias e impedimentos.
- Demostración del Sistema
- Demostración integrada de las nuevas funcionalidades de todos los equipos del ART, como medida objetiva del progreso.
Mejora Continua
- Inspeccionar y Adaptar (I&A)
- Evento al final del PI que combina demostración, medición y un taller de resolución de problemas para generar mejoras.
- Construir Equipos de Alto Desempeño
- Ayudar a los equipos a avanzar hacia unidades estables, autoorganizadas y de alto desempeño que entregan valor de forma confiable.
- Apoyar DevOps
- Fomentar el enfoque CALMR de DevOps para mejorar el flujo del equipo a través del pipeline de entrega continua.